Simple strategies to help minimize your tax burden while growing your investment portfolio over the long term.