If you judged this year solely by headlines, you’d think markets spent most of it on the verge of disaster—or stuck in an AI-driven bubble waiting to burst. And yet,…